• Contact
  • 这个博客用来记载这个博客网站的成长,同时提供对b2e中文版本的支持
 
November 2017
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 << <   > >>
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Search

powered by b2evolution free blog software

暂停对b2evolution zh_CN汉化安装的支持

5月7日更新——对zh_CN的支持已经恢复,详见本日博客内容。另外下载文件包内容有小更新。

根据网友的线索,我对我所提供的zh_CN汉化文件包作了进一步的更新与测验。目前的结果不很理想。有些问题可能不是我能处理的,现在我暂停对b2e的zh_CN汉化支持。同时准备把有关讨论移到b2e的论坛上,希望引起更多的关注。

下面我把以前和在一起的两个文件包拆开,提供分别下载。

使用Unicode内码的: http://blogs.vistaview.org/media/blogs/blog/zh_CN_utf-8.zip

使用GB2312内码的: http://blogs.vistaview.org/media/blogs/blog/zh_CN.zip

另外我前面的帖子里介绍的安装方法,目前只是对使用Unicode内码的有效。

  05/06/08 04:43:23 pm , by   , , b2evolution,

b2e软件2.4.1到2.4.2的更新

4月28日b2e发布了新的稳定版2.4.2. 这个版本和目前使用中的2.4.1相比,只是进一步修改了一些非常见的问题,同时增加了几个新的皮肤设置。

这次更新的过程很简单,就是把新文件解压后,直接上传并覆盖旧文件。周末我对新版本作了一些分析与试验,发现会覆盖修改过的风格文件。所以在更新前有必要将“/skins”子目录做一个备份。现在我已经完成了正式的更新工作,看来一切都很正常。

2.4.2版所采用的可译信息文件和2.4.1版完全一致。所以这一次没有修改汉化文件的必要。我所提供的汉化文件,同样适用于这个新版的b2e。

  05/05/08 12:23:16 pm , by   , , 缘起, b2evolution, 11 comments »

b2evolution的功能及其使用

使用了一个多月,感觉到这个博客软件大体是一个很好的选择。

我在一开始就说过,让我选择b2evolution的首要原因之一,就是能够支持多博客的同时运行,也就是所谓的“群博”。现在,这个网站上已经有了风格迥异而又互相连接的三个博客。而在b2evolution的客户列表中,有的“群博”数量达到十数个。所以,我的目标也是在十个上下以原创内容为主博客。人少了,没有人气;人多了,可能也照顾不过来。

博客软件的基本功能,本质上是是一种“内容管理系统”(Content Management System)。b2evolution对博主提供了一下这些功能:

1. 撰写博客帖子/文章。编辑撰写的界面有“简单”和“高级”两种。两种界面都支持一些常用的html编码及笑脸效果。在高级界面上,还可以直接添加Youtbube,Google Video, DailyMotion, LiveVideo, iFilm等几种格式的视频连接。帖子可以设置成不同档次的发表规格,包括“稿本”、“私密”、“半公开”、“公开”。

2. 分类与类目。博主可以建立自己的分类系统。在撰写帖子时,每一个帖子都可以有一个主要分类,还可以有其它数目不限的次要类目。

3. 上传图片及贴出图片。b2e的图片发表过程分为两类,一类是外部图片,另外一类是本站图片。外部图片的发布,就是在img代码内使用src=标签来链接图片的源址。内部图片的发布过程,后面的步骤也是如此。但是,博主必须先把图片上传到博客网站上,然后再获得可以发布的源址。

4. 上传文件的管理。b2e允许博主上传不同类型的文件,包括图片文件。为了便于博主管理这些文件,b2e提供了一些基本的文件管理功能。比如,博主同时拥有两个子目录,一个是以博主名字命名,这样当一个博主拥有两个或者更多的博客时,可以同时共享这些文件。另外一个子目录以博客命名,当一个博客有多个博主时,不同的博主都可以把图片集中上传到一个地方,便于共同管理。这两个子目录下还可以再开辟出不同的子目录。

5. 读者评论的管理。读者评论是博主与读者互动的主要手段,但也是博客管理中比较麻烦的一个方面。比如说,允许匿名发表评论的话,更容易吸引读者写评论。但是,如果允许匿名发表,就要设法避免那些以匿名发表的广告等的。b2e允许博主在帖子上设置评论的发表档次,包括自动发表、审查发表、甚至不接受发表。一些广告内容的文字,还可以根据事先设置的过滤词汇表加以拒绝。

6. 用户界面的安排。b2e支持多播客多用户,在设计上采用了多种灵活机制。首先,不同的播客可以选用不同的皮肤界面(skin)。皮肤界面在一定程度上还只是一个框架(containers)的组合,每个框架里用来安排各种模件(widgets)。用户还可以根据自己的需要,来设置框架及其中的模件。通过种种个性化的安排,即便是同样的皮肤,也可以显示出不同的效果。

7. 博客网站的管理及软件更新。这个方面的优越性,对于博主个人来说,不是很明显。但至少有一点,不同的博客可以设置成不同的语言。比如,一个博客可以使用中文,另外一个博客可以使用英文。不同的界面不会互相干扰。

8. 其它功能。b2e提供RSS/Atom支持,对于推广博客内容,也很有帮助。另外,b2e在发表帖子时,还提供广播服务,通过Ping-O-Matic帮助推广发表消息。

补记(05-04-2008): 其实还有不少其它有用的功能。但是因为时间的关系,我还没有机会体验到。以后再补充吧!顺便说一下,b2e最近又更新了版本,从2.4.1更新到2.4.2。明天这个网站也要进行更新。

  04/16/08 11:49:08 pm , by   , , 缘起, b2evolution, 2 comments »

b2evolution汉化文件的修改

b2evolution的汉化文件messages.po用的是文本(text)文件的格式,其内容就是对系统信息语句的逐条对译。需要修改的话,最简单的办法是在视窗下使用文本编辑工具,比如笔记本(Notepad)进行加工处理。网上有一些专门编辑po文件的工具,有理有弊,反正结果与用笔记本(Notepad)修改的没有什么不同。

Full story »

  04/14/08 12:26:01 am , by   , , b2evolution, 4 comments »

b2evolution 汉化文件的下载与安装

终于把汉化 b2evolution 所需要的文件包作好了。所谓“汉化”,就是用中文字符来显示各种系统信息,因为我采用的是简体汉字,那么这个汉化版只能算是“简体汉化”。这里先说明一下使用方法。

Full story »

  03/29/08 12:56:50 am , by   , , b2evolution, 4 comments »

1 2 ...3 4 6 7