湖边的英文角

这是一首家喻户晓的儿歌。孩子好奇的眼睛和天上闪烁的小星星一样美妙无比，难怪久唱不衰。

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

Then the traveler in the dark,
Thank you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

As your bright and tiny spark,
Light the traverler in the dark,
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star,
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

[后记：]朋友说想教小小孩学一些英文，问我有没有什么好的建议。我觉得应该从这首美妙的儿歌开始。你想给孩子讲英文的故事么？以这首小星星为蓝本，你应该可以编出很有趣的故事来。比如旅行者的故事；又比如一个孤独的小孩儿和窗帘聊天的故事；等等...想想吧，能让孩子听着儿歌入睡是多么温馨的快乐!我觉得学英文能基于经典而不拘泥于经典，应该是一种有效的方法。下面是我的教学笔记，仅供参考。 “闪烁闪烁小星星”教学笔记

这首是非常经典的英文儿歌，非常优美。幼儿想学英文，就从听小星星开始吧！每天，孩子睡觉前念两遍给他们听，等到听熟悉了就可以一起念了。

建议一：这是整首儿歌的主旋律，也是最美，最朗朗上口的句子，应该教孩子背诵。

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

建议二：以下这20个单词是用在这首儿歌中的，可结合儿歌来学，也可以在日常生活中结合合适的场景来学。如果1——2个星期能把这些单词学会就很好了，不要急于求成。孩子学语言一定要有趣，有场景，结合在玩中学，不要为记单词而记单词。另外，家长也可以把这些单词做成有图画的卡片，有空时和孩子一起玩游戏，效果也不错。当然，玩卡片时不要求孩子认识拼写（这要求太高了），只要对得上图就可以了。幼儿学英语，听说是主要的，读写次之。

star (little star)
diamond (a diamond)
sky (in the sky)
sun (the blazing sun)
light (little light)
night (all the night)
traveler (the traveler)
dark (in the dark)
way (which way)
blue (in the dark blue sky)
curtains (my curtains)
eye (your eye)
shut (shut your eye/never shut your eye)
high (so high)
tiny (tiny spark)
bright
see (not see)
go (to go)
know (I know)
wonder (I wonder)

建议三：这两个人称代词在儿歌中也出现了，应该重点学习，天天都用几遍。

I (I wonder)
you (what you are!/Thank you)

建议四：这感谢语好学也好记，结合儿歌学一下就会了，孩子常常也可以用。

Thank (Thank you)